Dschabir,
Allahs Wohlgefallen auf ihm, berichtete:
Der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm, sagte: Wer kann
Ka`b Ibnal Aschraf
töten? Er hat Allah und Seinen Gesandten
Ungemach zugefügt. Da sagte
Muhammad Ibn Maslama:
O
Gesandter Allahs, möchtest du, daß ich ihn töte? Der Prophet erwiderte:
Ja. Er sagte: Dann erlaube mir, mit ihm Trick anzuwenden! Der
Prophet sagte: Ich errlaube es dir. Er
(Muhammad Ibn
Maslama)
ging zu ihm
(Ka`b Ibnal Aschraf),
sprach mit ihm,
erinnerte ihn an ihre alte Freundschaft und sagte ihm: Dieser Mann (der
Prophet) will, Almosen von uns zu sammeln. Er hat uns aber angestrengt.
Hier unterbrach ihn Ka`b und sagte: Bei Allah, er (der Prophet) wird
so weitergehen, bis er euch langweilt!. Er
(Muhammad Ibn
Maslama)
sagte weiter: Wir haben ihm aber gefolgt und es ziemt sich
nicht, ihn jetzt zu verlassen, bevor man weiß, worauf er enden wird. Er
sagte weiter: Wir möchten aber von dir Geld ausleihen. Ka`b erwiderte:
Was verpfändet ihr bei mir dafür? Muhammad Ibn Maslama sagte: Was du willst!
Ka`b sagte: Verpfändet eure Frauen bei mir! Muhammad Ibn Maslama erwiderte: Du bist aber der schönste
Araber. Wie können wir unsere Frauen bei dir lassen. Ka`b sagte: Dann verpfändet eure Kinder bei mir!
Muhammad Ibn Maslama erwiderte: Dem Kind des einen von uns wird bestimmt Vorwürfe deswegen gemacht,
daß er gegen zwei Wasaq (Maßeinheit) Datteln verpfändet wurde. Wir können bei dir aber unsere Waffen
verpfänden. Ka`b sagte: Einverstanden! Der Überlieferer berichtete weiter: Beide
verabredeten sich, daß er
Al-Harith,
Abu `Abs Ibn Gabr
und
`Abbaad Ibn Bischr
mitbringen sollte. Diese vier Männer kamen zu ihm
(Ka`b Ibnal Aschraf)
bei
Nacht und riefen ihn. Sufyan (ein anderer Überlieferer) sagte: Alle Überlieferer
dieses Hadith außer
`Amr
berichteten von der folgenden Rolle
seiner Frau. Seine Frau sagte ihm: Ich höre eine Stimme, die wie diese
vom einem klingt, der Blut vergießen will. Ihr Mann
(Ka`b Ibnal Aschraf)
erwiderte:
Das sind nur
Muhammad Ibn Maslama,
sein Milchbruder
und Abu Na´ela.
Der Adelige soll dem Ruf nachgehen, selbst, wenn
er zum Erstechen bei Nacht gerufen wird. Dazwischen sagte
Muhammad
seinen Begleitern: Wenn er kommt, werde ich meine Hände ausstrecken,
um seinen Kopf festzuhalten. Gelingt das mir, dann erfüllt eure Aufgabe!.
Er kam sein Schwert gürtend herunter. Sie sagten ihm: O du riechst gut!.
Er erwiderte: Natürlich! Da ich eine Sklavin bei mir habe, die sich unter
den arabischen Frauen am meisten parfümiert. Er
(Muhammad)
sagte
ihm: Darf ich mich dir annähern, um dich besser zu riechen?. Er erwiderte:
Ja, bitte!. Er
(Muhammad)
näherte sich und roch. Dann bat er
wieder um Erlaubnis, sich zu nähern, um zu riechen. Diesmal konnte er ihm
den Kopf festhalten und rief seine Begleiter: Erfüllt eure Aufgabe!, und
diese töteten ihn.
Nummer des Hadith im Sahih Muslim [Nur auf Arabisch]: 3359
|
